A vilgon elszr a Madch Sznhz kapta meg a jogot, hogy non-replica vltozatban lltsa sznpadra a Mamma Mia! musicalt. A bemutat 2014 augusztusban a Szegedi Szabadtri Jtkokon, szeptemberben pedig a Madch Sznhzban lesz.

„A vilgon elszr a Madch Sznhz kapta meg a jogot, hogy non-replica vltozatban lltsa sznpadra a Mamma Mia! musicalt” – jelentette be szerdn Szirtes Tams a sznhz igazgatja.
A Madch Sznhz 10 ve trgyalt a Mamma Mia! sznrevitelnek jogairl, s mint minden ms zens darab esetben, itt is a non-replica vltozathoz ragaszkodtak. „Szorgalmas s kitart munka eredmnyeknt szletett meg a dnts, amelynek rtelmben megkaptuk a jogot, hogy 2014-ben nll rendezsben, dszlettel s jelmezzel kerlhessen a darab a magyar nzk el, a vilgon elszr” – mondta Szirtes Tams, aki a darab rendezje lesz.
Eddig a musical 1999-es londoni sbemutatja ta mindig s mindenhol Phyllida Lloyd rendezsben s Anthony Van Laast koreogrfijval lthatta a kznsg a Mamma Mia!-t. „Abban a dntsben, hogy elsknt megkaptuk a musical non- replica jogait nagyon sok minden kzrejtszott, tbbek kzt a Madch Sznhz helye a musicalsznhzi vilgban, azok a nagy tehetsg kollgink akik az elmlt tz vben olyan nevet szereztek neknk, hogy rdemesnek tartsanak bennnket arra, hogy a vilgon elsknt mutathassuk be ezt a darabot sajt felfogsban” – vlte a darab rendezje, aki szerint a Mamma Mia egy olyan bemutat lesz, amire nem csak a Madch Sznhz, hanem Budapest is bszke lehet .
A musical szereplit castingon vlasztjk ki. A prbk 2014 mjustl a Madch Sznhzban folynak majd. „Mint minden darab, musical elksztsnl, most is egy hossz , komoly alkotfolyamat indul el. Nem lesz knny a casting, egy nagyon rangos, magyar sznszcsapatot kell sszelltani” – jegyezte meg Szirtes Tams, s hozztette, hogy t kln inspirlja, hogy 100 v ta elszr megfordult Szegeden a sznpad. „Ezentl nem a Dmot nzzk, ez pedig a Mamma Mia! szempontjbl egy nagyon j fordulat, mert a megszokottl teljesen eltr ltvnnyal tallkozhatunk. Ez egy rdekes mvszi s rendezi feladat” - nyilatkozta a Madch Sznhz sajttjkoztatjn Szirtes Tams, aki elszr rendez a Szegedi Szabadtri Jtkokon.
A Madch Sznhz hossz tv egyttmkdst kttt a Szegedi Szabadtrivel, amelynek els lpse nyron Az Operahz Fantomja koncert-eladsa volt. A kzs cl most az, hogy minl tbb magyar nz lthassa a Mamma Mia! musicalt, ezrt ez lesz az els bemutat augusztusban Szegeden, s ezrt dnttt gy Szirtes Tams s Harangoz Gyula, a Szegedi Szabadtri Jtkok mvszeti igazgatja, hogy az eredetileg tervezett kzs produkci, az nek az esben bemutatjt egy vvel elhalasztjk.
Harangoz Gyula, a Szegedi Szabadtri Jtkok mvszeti igazgatja szerint egyedlll s fantasztikus lehetsg a fesztivlnak, hogy a Mamma Mia!-t a vilgon elszr Szegeden lthatja a kznsg non-replica vltozatban. „Nagyon bszke vagyok s hihetetlenl fontosnak tartom kulturlis szempontbl is, hogy Magyarorszg kt musical fellegvra kzsen mutatja be a vilgon elsknt a Mamma Mia! non-replica vltozatt” – mondta Harangoz Gyula, aki hozztette, szmra kln rm, hogy mindez az mvszeti igazgatsa alatt trtnik. A mvszeti igazgat hangslyozta, hogy a jogok megszerzse azrt is nagyon fontos szmukra, mert gy a darabot a magyar sznszek szne javval llthatjk sznpadra, mg a replica eladsoknl az alkotk nem vlaszthatjk meg szabadon kollgikat.
A Szegedi Szabadtri Jtkokon augusztus 15-n, 16-n, 17-n, 19-n s 20-n lthatjk a nzk a Mamma Mia! musicalt, a Madch sznhzbeli bemutat pedig szeptemberben lesz. A magyar Mamma Mia! produkci kreatv csapata: Btonyi Gyrgy, dszlettervez, Romnyi Nra, jelmeztervez;Tihanyi kos , koreogrfus, s Szirtes Tams, rendez. A jegyeket az eladsokra oktber 31-tl kezdik rtkesteni.
http://www.youtube.com/watch?v=t27zLK8iawY
A Mamma Mia! musical trtnete
A Mamma Mia! musical az ABBA svd pop/dance egyttes slgereire rdott. A darab Judy Craymer producer tlete volt, aki a Sakk c. musical 1983-as londoni bemutatjn dolgozott egytt a szerzkkel, Bjrn Ulvaeus-szal s Benny Andersson-nal. A „The Winner takes it all” c. dalrl jutott eszbe Craymernek, hogy az ABBA-dalokbl sznpadi m is kszlhetne. A dalszerzk nem voltak nagyon lelkesek, de nem is elleneztk az tletet. Judy Craymer 1997-ben bzta meg Catherine Johnsont, hogy rja meg a darabot. 1998-ban Phyllida Lloyd rkezett a produkcihoz szakmai igazgatnak, s a hrom n egyttmkdsbl szletett a zens sznhz kiemelked sikere.
A Mamma Mia! sbemutatja 1999. prilis 6-n volt a londoni Prince Edward Theatre-ben, itt jtszottk 2004-ig, amikor is a produkci tkltztt a Prince of Wales Theater-be, ahol 2012 szeptemberig volt msoron. Azta a Novello Theater-ben nzheti meg a kznsg a musicalt. Az eredeti bemutat rendezje Phyllida Lloyd, a koreogrfus pedig Anthony Van Laast volt.
A Broadway-n 2001. oktber 13. ta van msoron, ez id alatt a 10 legtbbet jtszott musical kz kerlt, fellmlta mr a Miss Saigon, az Oroszlnkirly s A muzsika hangja sikeressgt is.
A Mamma Mia! musicalt eddig 14 nyelvre fordtottk le. Vilgszerte tbb mint 54 millian lttk a produkcit, rekorder lett a legrvidebb id alatt a legtbb vrosban bemutatott musicalek kztt.

A Mamma Mia! musicalbl 2008-ban film is kszlt. A brit-amerikai koprodukciban kszlt romantikus vgjtk fbb szerepeiben Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Julie Walters s Amanda Seyfried lthatk.