AGNETHA  ELLE GALA

FASHION LEGEND AWARD

DIVAT LEGENDA D�J

 

 

Agnetha at ELLE awards 14/1/2012 The jury said:
“A brilliant superstar – one voice in a million. A fashion legend, just as stylish now as then. Thanks for all the glittering outfits. Thank you for the music. You are forever our dancing queen – Agnetha F�ltskog “
A zs�ri ezt mondta r�la:
"Egy brilli�ns szuperszt�r - egyetlen k�l�nleges hang a milli�b�l. Egy divat legenda, egy�ni st�lussal akkor �s most is. K�sz�net a csillog� ruh�k�rt. K�sz�net a zen��rt. �r�kk� a mi t�ncol� kir�lyn�nk maradsz-Agnetha Faltskog."

 

 

Ez az �v nagyon j�l kezd�dik. Agnetha d�jat kapott az Elle Magazint�l. A d�j�tad�n �j k�pek k�sz�ltek.

Gratul�lunk!

 

   

 

This year starts so good Agnetha has been awarded the "Elle's Fashion Legend.

Congratulations!

Agneth�t �llva �nnepelte a k�z�ns�g.

Agnetha getting a standing ovation.

 

    http://www.youtube.com/watch?v=kKCeui95nYY

 

http://ellegalan2012.elle.se/

http://elle.se/staende-ovationer-for-agnetha-faltskog/

VIDEO

http://www.youtube.com/watch?v=jhg0zEB_6j4&feature=player_embedded

 

Carl Magnus Palm translated:
She thanks the jury, the other prize-winners and everybody else who's there tonight. And she hopes that everybody, despite this being Friday the 13th, is having a grand time, because she certainly is.

CarlMagnus Palm leford�totta amit a vid�n mond:Megk�sz�nte a zs�rinek �s a t�bbi d�jazottnak �s mindenkinek aki ott volt az est�n. �s rem�lte, hogy mindenki kellmesen t�lti az idej�t annak ellen�re hogy p�ntek 13-a van, mert � felt�tlen�l j�l �rzi mag�t.

 

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=E_7iVx96VME